Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 18 novembre 2026.

1. Titolare del trattamento

Sergio Padovani, host privato di CHIAIA 242 SUITE, Via Chiaia 242, 80121 Napoli (NA). Contatti per la privacy: telefono e WhatsApp +39 331 146 1698, oppure il modulo nella pagina Cancellazione dati. Non è stato nominato un responsabile della protezione dei dati (DPO), non essendo obbligatorio.

2. Quali dati trattiamo e perché

  • Prenotazione: nome, email, telefono, date, numero di ospiti, eventuale messaggio. Servono a gestire la richiesta e il soggiorno. Base giuridica: esecuzione del contratto (art. 6.1.b GDPR).
  • Documenti d’identità degli ospiti: dati anagrafici e immagini fronte/retro. Servono alla comunicazione obbligatoria degli alloggiati alla Questura tramite il portale Alloggiati Web (art. 109 TULPS). Base giuridica: obbligo di legge (art. 6.1.c).
  • Imposta di soggiorno: numero di ospiti e notti, comunicati al Comune di Napoli per la riscossione dell’imposta. Base giuridica: obbligo di legge (art. 6.1.c).
  • Pagamenti: gestiti da Stripe o PayPal. Riceviamo solo l’esito, l’importo e un codice di riferimento, mai i dati della carta.
  • Messaggi dal modulo contatti e WhatsApp: usati solo per rispondere. Base giuridica: misure precontrattuali su richiesta dell’interessato (art. 6.1.b).
  • Sicurezza del sito: indirizzi IP e registri tecnici conservati per breve tempo per prevenire abusi. Base giuridica: legittimo interesse (art. 6.1.f).

Il conferimento dei dati di prenotazione e dei documenti è necessario: senza, non è possibile prenotare né alloggiare. Non effettuiamo profilazione né decisioni automatizzate e non usiamo i dati per marketing.

3. Per quanto tempo

  • Immagini dei documenti: conservate cifrate e cancellate automaticamente 30 giorni dopo il check-out, o subito in caso di annullamento.
  • Dati di prenotazione e pagamento: fino a 10 anni, per gli obblighi fiscali e contabili.
  • Messaggi dal modulo contatti: 12 mesi.
  • Registri tecnici di sicurezza: massimo 12 mesi.

4. A chi vengono comunicati

  • Questura di Napoli (portale Alloggiati Web) e Comune di Napoli, per obbligo di legge.
  • Stripe Payments Europe Ltd. (Irlanda) e PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (Lussemburgo), per i pagamenti.
  • Render Services, Inc. (hosting del sito) e Resend (invio delle email di servizio), che trattano i dati per nostro conto come responsabili del trattamento.

I dati non vengono venduti né ceduti ad altri.

5. Trasferimenti fuori dall’Unione Europea

Alcuni fornitori (hosting, email, pagamenti) hanno sede o server negli Stati Uniti. Il trasferimento avviene sulla base del EU-U.S. Data Privacy Framework o delle clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea.

Il sito usa solo cookie e memorie tecniche: il ricordo della chiusura dell’avviso cookie e della mappa, e la sessione dell’area riservata dell’host. Non ci sono strumenti di analisi, pubblicità o profilazione, quindi non serve il consenso. I caratteri tipografici sono ospitati sul nostro server. La mappa nella pagina Posizione carica le tessere da OpenStreetMap solo dopo il tuo clic su «Carica la mappa»: in quel momento il tuo indirizzo IP è visibile alla OpenStreetMap Foundation. I pulsanti WhatsApp aprono il servizio di WhatsApp/Meta solo se li usi.

7. Sicurezza

Il sito usa connessione cifrata (HTTPS). I documenti sono cifrati con AES-256 e visibili solo all’host, tramite link temporanei. L’accesso all’area riservata è protetto da password e da blocco dopo tentativi falliti.

8. I tuoi diritti

Puoi chiedere in qualsiasi momento l’accesso ai tuoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione, la portabilità o opporti al trattamento (artt. 15-22 GDPR), salvo i dati che la legge ci obbliga a conservare. Scrivi dalla pagina Cancellazione dati o al +39 331 146 1698: rispondiamo entro 30 giorni. Se ritieni che il trattamento violi il GDPR puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it).

9. Minori

La prenotazione deve essere fatta da un maggiorenne. I dati dei minori che soggiornano sono trattati solo per gli obblighi di legge sopra indicati.